Innamorato della luna

Avete tempo ancora fino al 31 gennaio per visitare la mostra su Antonio Rubino ospitata dalla Biblioteca Nazionale Braidense di Brera, che si chiuderà il 31 gennaio.

Ritenuto da molti il padre del fumetto italiano, oltre a essere stato tra i fondatori del Corriere dei Piccoli nel lontano 1908, Antonio Rubino fu anche narratore di notevole qualità letteraria nonché grafico intelligente e innovativo. A testimoniarlo le copertine del Giornalino della Domenica di Vamba e i progetti grafici per diverse collane editoriali, tra cui anche la celebre Bibliotechina della Lampada. Mostra sulla produzione rubiniana nell’ambito della carta stampata, dai primi ex libris ai manifesti pubblicitari, dalle strisce a fumetti ai libri della maturità.

La mostra ha titolo Innamorato della Luna ed è aperta tutti i giorni tranne la domenica, dalle 9:00 alle 13:00 e nel pomeriggio fino alle 18:00 solo su prenotazione. L'ingresso è gratuito.

Topolino allo spazio WoW

C'è tempo ancora fino al 20 gennaio per ammirare, allo WoW Spazio Fumetto di viale Campania 12, la mostra che celebra gli 80 anni di Topolino raccontandone l'evoluzione attraverso l'esposizione di innumerevoli tavole dagli inizi ai giorni nostri. Perché non combinare la visita con quella alla mostra su Wagner a strisce?

Wagner a fumetti allo spazio WoW

Per tutti gli appassionati di altri anelli che non siano tolkieniani, sappiate che queste sono le ultime due settimane per visitare l'esposizione Wagner a strisce che si tiene allo Wow Spazio Fumetto di viale Campania 12 a Milano. L'esposizione è organizzata dalla Fondazione Franco Fossati, in collaborazione con la Zona 4 del Comune di Milano, e ricorre in occasione del bicentenario di Wagner, celebrandolo attraverso le riduzioni, le parodie, gli adattamenti a fumetti di oltre due secoli: dalle figurine Liebig al film d'animazione Siegfried di Alex Alice, in preparazione in Francia, dalle riduzioni comparse su Audace del 1938 e Avventuroso del 1942 alle parodie Disney, dalla versione animata della Valchiria con Bugs Bunny all'anime giapponese di Capitan Harlock. Particolare attenzione viene riservata a Carlo Jacono, autore delle copertine di Urania che ha illustrato la vita di Wagner, ed a Philip Craig Russell, autore Marvel e DC, che ha realizzato gli albi L'Anello dei Nibelunghi e Parsifal. Artisti italiani hanno realizzato omaggi appositamente per la mostra. Tra loro, il celebre Milo Manara, la bonelliana Lola Airaghi, Sandro Dossi, Fabiano Ambu, Claudio Sciarrone, Cristina Stifanic e Luca Usai.

La mostra è a cura di Enrico Ercole, con la supervisione di Luigi F. Bona, Luca Bertuzzi e Alberto Brambilla. Grafica di Laura Ritorto.
Ingresso libero. Ulteriori informazioni sul blog dedicato alla mostra.

Sempre per rimanere in tema, gli appassionati di Wagner in questi mesi possono anche partecipare ad un corso di formazione all'opera L’Olandese volante, comprendente seminari tenuti da docenti, musicologi e cantanti lirici, per approfondire i temi e la tecnica dell’opera. I seminari si svolgono presso la Casa delle Culture del Mondo in via Giulio Natta 11. Ulteriori informazioni qui.

Pungolo

Enki Bilal: chi era costui?

Dato che l'intervento di domenica sera (h 18) al caffé letterario sulla vita e l'opera di Enki Bilal incuriosisce molti, spendiamo due parole sulla sua vita e la sua biografia.

Nato il 7 ottobre 1951 in una Belgrado ancora profondamente segnata dai postumi della Seconda Guerra Mondiale, si trasferisce in tenera età a Parigi con la famiglia e per questo è spesso considerato un autore francese. Qui inizia a frequentare la Scuola Superiore di Belle Arti e, dopo soli tre mesi di frequentazione, vince un concorso di illustrazione bandito dal giornale a fumetti Pilote. Dopo un anno di apprendistato come illustratore, copertinista e autore di storie brevi presso la medesima rivista, incontra lo sceneggiatore Pierre Christin e con lui realizza alcuni libri fantastici realizzati per lo più mescolando fotografia e fumetto, come Légendes d'aujourd'hui, La croisière des oubliés, La vaisseau de pierre, La ville qui n'existait pas, Les phalanges de l'ordre noir, Partie de chasse.
Dal 1980 inizia a prendere forma la sua Trilogie Nikopol, da cui trarrà poi il film Immortal (ad vitam), costituita da La foire aux immortels (1980), La femme piège (1986) e Froid équateur (1992). Per la saga, in cui prende forma un mondo surreale e onirico, l'autore vince il premio la BD d'Or al I Salon de le Bande Dessinée di Grenoble (1989) e il Grand Prix de la Ville de Sierre (1993).
La strada che lo porterà al cinema inizia a delinearsi parallelamente alla trealizzazione di questi volumi, che vedranno proprio una trasposizione nel 2004: nel 1980 Bilal collabora con Alain Resnais per il manifesto, le scenografie ed i costumi del film La vie est un roman e, sempre con Resnais, per la realizzazione del manifesto del film Mon oncle d'Amérique.
Il 1989 vede la sua prima regia, per il film fantascientifico Bunker Palace Hôtel, su sceneggiatura di Pierre Christin e con Jean-Louis Trintignant, Carole Bouquet e Maria Schneider. Nel 1996 gira il suo secondo lungometraggio, Tykho Moon, con Julie Delpy.
Nel 1990 si avvicina anche al teatro e al teatro dell'opera, realizzando le scenografie, i costumi, la locandina e il manifesto di una rappresentazione del Romeo et Juliette di Prokofiev con la regia e la coreografia di Angelin Preljocaj.
Tra le altre attività di Bilal, va infine ricordato il progetto Transit, realizzato con il suo gallerista Christian Desbois, che ha visto la produzione di alcuni francobolli, accessori, poster e ogetti di merchandising vicini alla copia d'autore per concezione e realizzazione.


Bibliografia dell'autore (ordine cronologico)

• Légendes d'aujourd'hui, con Pierre Christin (1975) edito in Italia come La crociera dei dimenticati da Grifo Edizioni prima e da Alessandro Editore poi [scheda];
• La croisière des oubliés, con Pierre Christin (1975) [scheda];
• L'appel des étoiles (1975) ripubblicato poi con il titolo Le bol maudit (1982) [scheda];
• La vaisseau de pierre, con Pierre Christin (1976) edito in Italia come Il vascello di pietra da Fabbri-Dargaud prima (1982) e da Alessandro Editore poi [scheda];
• La ville qui n'existait pas, con Pierre Christin (1977) edito in Italia come La città che non esisteva da Bonelli-Dargaud [scheda];
• Mémoires d'outre-espace (1978) edito in Italia come Memorie d'Oltrespazio da Bonelli-Dargaud [scheda];
• Exterminateur 17, su sceneggiatura di Jean-Pierre Dionnet (1979) edito in Italia come Sterminatore 17 da Nuova Frontiera Edizioni [scheda];
• Les phalanges de l'ordre noir, con Pierre Christin (1977) edito in Italia come Le falangi dell'ordine nero da Fabbri-Dargaud [scheda];
• Crux Universalis (1982) [scheda];
• Partie de chasse, con Pierre Christin (1983) edito in Italia come Partita di Caccia da Bonelli-Dargaud [scheda];
• Images pour un film (1983) [scheda];
• Les Cahiers de la bd #53 (1994) [scheda della serie];
• Los Angeles - l'étoile oubliée de Laurie Bloom, con Pierre Christin (1985) edito in Italia come La stella dimenticata di Laurie Bloom da Rizzoli [scheda];
• La femme piège (1986) primo della Trilogie Nikopol [scheda], edito in Italia come La donna trappola da Rizzoli;
• Onze images seconde (1986) [scheda];
• L'état des stocks (1986) [scheda];
• Hors jeu (1987) edito in Italia come Fuori gioco da Dolce Vita [scheda];
• Coeurs sanglants et autres faits divers, con Pierre Christin (1988) [scheda];
• Catalogue un sur un (1991);
• Froid equateur (1992) secondo della Trilogie Nikopol [scheda], edito in Italia come Freddo Equatore da Grifo Edizioni;
• Bleu sang (1994);
• Sapristi #29 (1994) [scheda della serie];
• Tykho Moon (1996);
• Mémoires d'autres temps (1996) [scheda];
• Le sommeil du monstre (1998) edito in Italia come Il sonno del Mostro da Alessandro Editore [scheda];
• Enki Bilal: Visioni di fine millennio (1998), catalogo della mostra svoltasi all'Hotel Palazzo delle Stelline a Milano - edizioni Hazard;
• Un siècle d'amour (1999) [scheda];
• Les Correspondances de Pierre Christin - Le sarcofage, con Pierre Christin (2000) [scheda della serie];
• Bang! #6 (2004) [scheda della serie];
• Immortel (ad vitam) - sceneggiatura illustrata (2004) [scheda];
• Roméo et Juliette (2005) [scheda].

Festival Tolkieniana Net - guide giornaliere

Ma che c'è sabato? E domenica? E se non vengo lunedì cosa mi perdo? E cosa posso vedere martedì? Che film ci sono? Cosa suoneranno i Lingalad?
Per rispondere a queste e ad altre domande, ecco alcune guide giornaliere che abbiamo preparato, con articoli, traduzioni di saggi, consigli di lettura e, soprattutto, con il programma dettagliato del giorno, gli abstract di alcune conferenze, le scalette dei concerti, schede sugli artisti e molto altro.

Saranno disponibili in loco, giorno per giorno, per l'acquisto ad un prezzo di costo di 2 € l'uno, ma - naturalmente - potete scaricare queste guide gratuitamente sin d'ora.

sabato 28 aprile
domenica 29 aprile
lunedì 30 aprile
domenica 1 maggio

Tolkien e il fantastico alla Fiera del Libro di Bologna

Come ogni anno a Bologna si terrà, dal 24 al 27 aprile, la Children Bookfair - Fiera del libro per ragazzi, uno dei più attesi appuntamenti dell'editoria. Quest'anno, tra i numerosi eventi e appuntamenti, ne segnaliamo alcuni.

Tra gli standisti:

• ABC books, editore di alcuni DVD sull'opera di Tolkien e sul film di Peter Jackson;
• Harry N. Abrams, editore di raffinate edizioni speciali degli acclamati libri di Poortvliet sugli gnomi e del Faeries di Brian Froud;
• Adelphi, a lungo editore dello Hobbit;
• Albatros, l'editore di Harry Potter in Repubblica Ceca;
• Alexandra Publishing, l'editore ungherese della biografia di Carpenter e di una raccolta di opere minori;
• Allen & Unwin, il celebre primo editore di Tolkien con cui pubblicò Lo Hobbit e Il Signore degli Anelli e con cui intrattenne una fitta e interessantissima corrispondenza;
  
• Arka edizioni, editore di alcune splendide fiabe italiane di autori contemporanei, altrettanto splendidamente illustrate;
• Aschehoug, editore norvegese di alcuni acclamati romanzi tra cui Jonathan Strange & Mr Norrell;
• Baumhaus Buchverlag, editore tedesco di fiabe di ispirazione nordica tra cui quelle di Henning Boetius, che tanto si ispira a Tolkien;
• Bets Annette Verlag, editore austriaco delle Cronache di Narnia di C.S. Lewis;
• Brio, editore Ceco di splendide edizioni delle fiabe di Andersen;
• Carlsen Comics, editore tedesco dello Hobbit a fumetti;
• Carthusia edizioni, editore italiano di raffinate versioni delle fiabe dei fratelli Grimm;
• Random House Pubisher, che conta tra le sue pubblicazioni la parodia dello Hobbit e del Silmarillion, entrambi di Adam Roberts;
• Changbi Publisher che, come si può facilmente leggere nel loro sito, detiene i diritti per la pubblicazione dello Hobbit in Giappone ma è convinta che Tolkien di secondo nome faccia "Reginald";
• Cricket Magazine Books, editore di The Lord of the Rings ane Philosophy e The Chronicles of Narnia and Philosophy, oltre a The Fisherman and His Wife illustrato da John Howe;
  
• Damm & Son, editore norvegese della biografia di Carpenter e di una parodia di Lars Finsen;
• Il Castoro, editore della guida di Bordoni e Marino al film di Peter Jackson, di I vestiti nuovi del narratore di Armado Fumagalli che contiene un capitolo sul film di Peter Jackson e dell'ormai fuori catalogo Tolkien di Oriana Palusci;
• Eerdmans publishing, editore di The Battle for Middle-Earth: Tolkien's Divine Design in The Lord of the Rings di Fleming Rutledge, The Pilgrim's Regress di C.S. Lewis in una splendida edizione illustrata da Michael Hague, del libro C.S. Lewis: images of his world a cura di Douglas Gilbert e Clyde S. Kilby, della guida A way into Narnia di Peter J. Schakel e della biografia C.S. Lewis: the man behind Narnia di Beatrice Gormley;
• Fanucci, editore attualmente capofila della fantascienza e dell'horror in Italia, che vanta in catalogo autori come Philip Dick, Robin Hobb, Ambrose Bierce, Ray Bradbury e James G. Ballard;
• Farrar, Straus and Giroux Books, editore di una versione di The Golden Key di George MacDonald illustrata da Marice Sendak, oltre che di alcune fiabe di Perrault e romanzi di Ende;
• Fitzhenry & Whiteside publishers, editori di biografie di Tolkien e di Lewis, entrambe di Michael Coren;
• Gallimard, editore francese che pubblica alcune riduzioni per bambini delle opere di Tolkien tra cui L'album de Bilbo le Hobbit, Il Signore degli Anelli in cofanetto illustrato e Farmer Giles of Ham illustrato da Roland Sabatier, oltre ai libri di Beatrix Potter;
• Gerstenberg Verlag, editore tedesco dell'interessante volume di Edmund Jacoby sui miti nordici;
• Glénat, editore francese che vanta in catalogo la guida allo Hobbit di David Day, il compendio I mondi di Tolkien e il compendio Le Royaume de Tolkien;
• Gruppo Anaya, editore spagnolo dello Hobbit e del Signore degli Anelli;
• Harper Collins, l'editore inglese di tutte le opere di Tolkien;
  
• Penguin Books, editore di versioni economiche di moltissimi libri tra cui Bored of the Rings, la parodia di Lampoon edita in Italia come Il Signore dei Tranelli, la guida The magical worlds of The Lord of the Rings di David Colbert, The Rough Guide to Middle-Earth, edito in Italia come Guida completa alla Terra di Mezzo, e classici come la Volsung Saga e l'Edda in prosa, entrambi fonti di Tolkien per il suo legendarium;
  
• Sterling, editore di un adattamento per ragazzi del Beowulf dal titolo Beowulf & Grendel e di un dizionario della mitologia;
• Vents d'Ouest, editore francese dello Hobbit con in catalogo alcune versioni illustrate e un conafetto.
  

Tra gli editori di riviste:

• Andersen, una perla nel suo genere;
• Dada, rivista di illustrazione per bambini;
• Foreword magazine, rivista ricca di recensioni e notizie sulle ultime novità editoriali.

Tra le associazioni:

• Associazione italiana illustratori;
• Fondazione dell'Astrid Lindgren Memoria Award;
• Associazione culturale Hamelin.

II Festival Tolkieniana Net - percorsi tematici

Stavo per stilare un programma tematico del festival, raggruppando per sentiero, ma Roberto Fontana, presidente di Granburrone, mi ha preceduto realizzando questo bel file che vi invito a scaricare.

Troverete, evidenziati con un colore diverso, gli elementi appartenenti ai vari sentieri:

• il sentiero degli elfi, quello che storicamente è più caro al festival, con interventi, iniziative, stand e spettacoli legati alla musica, la voce del creatore nella sucreazione tolkieniana;
• il sentiero dei nani, che si concentrerà sui temi dell'arte e dell'artigianato, dell'arte applicata, con mostre-mercato di artigianato, dimostrazioni e corsi di calligrafia e incisione, visite guidate alle mostre e conferenze;
• il sentiero degli hobbit, la parte più giocosa del festival, dedicata a giochi e feste, che pure non dimentica il tema dell'ambiente e della natura;
• il sentiero degli Istari, i depositari della sapienza e della cultura nella Terra di Mezzo, con interventi, conferenze, corsi e seminari.

In più, qualche aggiornamento: è ormai ufficiale la partecipazione di espositori come Claudio Facchini, del Vetro Magico, e Goblin, che avrà una stanza tutta per sé alla Cascina Robbiolo. Inoltre, parteciperanno associazioni come Unicef e AltroMercato, che saranno presenti rispettivamente con un vasto assortimento di raffinati prodotti di candelleria e di bambole artigianali raffiguranti personaggi della fiaba, e con i propri affascinanti prodotti nell'ambito della cucina, del folklore e della musica. Voci ufficiose invece parlano di un'assenza della STI, dovuta a mancanza di mezzi e personale. Speriamo che riescano ad organizzarsi comunque: ad un evento come questo sarebbe un peccato veder mancare solo loro.

Lovecraft nel fumetto italiano

Ultimo "percorso di lettura" sul tema del gotico: Lovecraft nel fumetto italiano. Se qualcuno dovesse essere a conoscenza di altri titoli, li segnali pure nella sezione dei commenti e provvederemo ad integrare.

Dylan Dog

• Almanacco della Paura n. 1 – “Dopo il grande splendore”: racconto “La cantina” (Bonelli 3/1991)

Martin Mystere

• n.4 “La Stirpe Maledetta”: racconto “Orrore a Providence” (Bonelli 7/1982 e TuttoMystere 4 8/1989)
• n.5 “La casa ai confini del mondo” (Bonelli 8/1982 e TuttoMystere 5 9/1989)
• n.103 “Necronomicon” (Bonelli 10/1990)
• Sp. n.22 “L’Anno della cometa” - Allegato Martin Mystere presenta “Il Mistero di Lovecraft”
• (Bonelli 7/2005)

Magico Vento

• n.20 “Bedlam” (Bonelli 2/1999)
• n.31 “Il mostro di Hogan” (Bonelli 1/2000)
• n.102 “Il ritorno di Aiwass” (Bonelli 2/2006)
• n.103 “Appuntamento a Providence” (Bonelli 4/2006)
• n.104 “Fuga dall’inferno” (Bonelli 6/2006)

Dampyr

• n.10 “Casa di Sangue” (Bonelli 1/2001)
• n.37 “Il fiume dell’orrore” (Bonelli 4/2003)

Altro

• I miti di Cthulhu - Alberto Breccia /Norberto Buscaglia. Comma 22, Bologna (2004)

Argomenti correlati: percorso di lettura sul romanzo gotico; percorso critico sullo studio della letteratura gotica e fantastica.