Google+ Bolgeri - il Gruppo Tolkieniano di Milano: The Tolkien Toast

domenica, gennaio 03, 2010

The Tolkien Toast

Ok, ammettiamolo. E' legittimo che qualcuno conosca lo Star Wars Toast. E il Pirate Toast. C'è persino l'RSS Toast. Ma il Tolkien Toast? Per chi fosse smarrito sulla ricorrenza, qualche lume viene dato qui:

«On the 3rd January 1892 JRR Tolkien was born in Bloemfontein, South Africa. To celebrate this event, on this day each year Tolkien fans around the world are invited to raise a glass and toast the birthday of this much loved author.

The toast is "The Professor".

For those unfamiliar with British toast-drinking ceremonies:

To make the Birthday Toast, you stand, raise a glass of your choice of drink (not necessarily alcoholic), and say the words 'The Professor' before taking a sip (or swig, if that's more appropriate for your drink). Sit and enjoy the rest of your drink.»

E ovviamente:

«The organisers do not condone drinking alcohol if it endangers the health or safety of the drinker or others, or contravenes the law.»

Lungi da noi, gemellati Cotton, deprecare una tradizione che implichi il bere. E tuttavia non posso fare a meno di domandarmi se l'Ente Nazionale Francesco Petrarca si ritrovi a fare la stessa cosa il 20 di luglio. O se la Società Dantesca Italiana faccia qualcosa del genere il... il... il 25 agosto per il suo non-compleanno. E non posso fare a meno di domandarmi, come al solito, se la resistenza passata e presente opposta al riconoscimento di Tolkien quale autore di letteratura con tutti i crismi non derivi, più che dalla natura dei suoi scritti, dall'assunzione di pessimi PR.


To the professor!

Etichette: ,

1 Comments:

At 04 gennaio, 2010 10:43, Blogger ArsT said...

In effetti, le istruzioni su come brindare sembravano proprio necessarie... :)
Ma il brindisi è un simpatico omaggio, non vi pare?

 

Posta un commento

Links to this post:

Crea un link

<< Home